Besten Dank.
Hilfe bei schwer lesbarer Handschrift erbeten
-
-
-
Liebe Freunde,
ich benötige nur eine Bestätigung: Auf einem Brief aus Italien an Fürst Bismarck befindet sich der nachfolgend gezeigte Registrations(?)-Vermerk. Die Buchstaben sind klar und deutlich, wie aus einem Lehrbuch. Trotzdem bin ich mir bei dem zweiten Buchstagen nicht sicher. Ist das ein kleines "p"?
Weiß jemand, wofür diese Abkürzung steht?
Beste Grüße
Jürgen
-
Lieber Jürgen,
ich halte das für ein großes B.
-
Lieber Erwin,
Jürgen meint den Buchstaben hinter dem S.
Dieter
-
Ach so, ja das könnte ein p sein
-
Sp. B. steht da.
-
Danke für die Bestätigung
-
-
Lieber Michael,
"Landarmenfond".
-
Lieber Ralph,
jetzt, wo Du es schreibst - lese ich es auch
Danke!
Viele Grüße
Michael
-
lieber Michael,
das geht mir auch immer so
-
Hallo Freunde,
in welcher Stadt wurde der Brief am 13.März 1698 geschrieben? Mir sind die Ideen leider ausgegangen. Vermutlich ein Ort in Sachsen, sicher bin ich mir aber nicht.
Vielen Dank für eure Hilfe
Torsten
-
... das ist ein Präsentations-Vermerk mit Datum, kein Ort.
Generell bitte immer, wenn es geht, den ganzen Brief abbilden, weil alles andere nicht zielführend ist, wenn es ums korrekte Transkribieren geht.
-
Hallo Ralph
Schade, das es keine Ortsangabe ist, da bleibt der Brief leider im Dunkeln. Der Zielort liegt in Sachsen. Mehr werden wir leider nicht wissen. Hier noch der ganze Brief. Die Rückseite ist leer.
-
Eine so deutlich geschriebene Adresse eines Briefes aus dem 17. Jahrhundert, wie bei diesem an die Bürgermeister und die Ratsherren der Stadt Lauban, sieht man selten.
Dort wurde der Brief dann wohl am 13. März 1698 präsentiert.
Viele Grüße
Gerd
-
... wenn es keinen Inhalt mehr gibt, wie so oft, und das Siegel nicht aussagekräftig ist, wie so oft und auch bei der Durchsicht kein Wasserzeichen feststellbar ist, wird der Absender im Dunkeln der Geschichte bleiben. Aber generell waren die Entfernungen dieser Zeit max. 100 km von Schreiber zum Adressaten, ob wesentlich kürzer, also wird er nicht von so weit weg hergekommen sein, zumal man den Zielort nicht zu präzisieren glaubte, wohl auch, weil ihn ein Bote trug, der genau wußte, wie er am schnellsten und sichersten nach Lauban kam ...
-
zumal man den Zielort nicht zu präzisieren glaubte, wohl auch, weil ihn ein Bote trug, der genau wußte, wie er am schnellsten und sichersten nach Lauban kam ...
Das denke ich auch. Der Zielort Lauban war garantiert wesentlich unbekannter als Städte wie Berlin, Dresden, Frankfurt oder Münschen.
-
Auf der Rückseite sind zwei verschiedene kleine Siegel, da könnte man vielleicht ansetzen. Mir hat einfach diese Schrift und Schnörkel gefallen ( im Gegensatz zu meiner Handschrift ) und der Ort Lauban war zu dieser Zeit sächsisch.
Danke für die Antworten
Torsten
-
Hallo zusammen.
Ich sehe mir jetzt schon gefühlt 3 Stunden lang dieses Wort (rot unterstrichen) an und kann es einfach nicht so entziffern, dass es für mich einen Sinn ergibt. Hat jemand eine Idee.
"Friedrich-Wilhelm sich verlobt, heirathet im April und bleibt ....".
Vielen Dank
Kreuzerjäger
-