Schweiz - Russland

Hab ich hier noch ein Schmankerl, Aus der Schweiz über Wien nach Odessa und weiter nach Simphéropol auf der Krim.

Porto gemäss Schweizerisch Russischem Postvertrag 1872 = 50 Rp. / 15 Gramm Gewicht.

10 Rp. blieben in der Schweiz, 40 Rp (4 Sgr oder 14 Kopeken) gingen an Russland. Oesterreich bekam durch den Oesterreich Russischen Postvertrag von 1872 (Artikel 12 Portoteilung) die Hälfte davon.

Ich gehe davon aus dass Oesterreich die 40 Rp. / 4 Sgr. bekam und diese mit Russland teilte, die 40 ist

durchgestrichen dafür die Vergütung an Russland ausgewiesen mit 7 Kopeken (2 Sgr.) .

Postvertrag 1872 Schweiz Russland

Postvertrag 1872 Ungarn-Oesterreich Russland

Gruss Rene

Hallo,

von der Schweiz aus vermutlich eine seltene Destination.

viele Grüße

Dieter

Nur von der Schweiz aus selten. Wie viele Belege kennst Du aus dieser Zeit aus dem Deutschen Reich nach Simpheropol ?

Hallo,

ich kenne keine. Ist aber auch weit außerhalb meiner Sammelgebiete, so daß ich nie auf so etwas geachtet habe.

Dieter

Werte Sammlerfreunde

Folgender Brief nun nach St. Peterburg

Tüblibrief von "LAUSANNE/12.V.1893/EXP. LETT." nach St. Petersburg (Russland). 25 Rp Taxe für einen Auslandbrief nach einen UPU-Mitgliedsland (ab dem 1.7.1875, je 15 Gramm).

Die Leitung geht aus der Rückseite leider nicht hervor. Wer kann helfen?

Sammlergruss

Valesia

Werte Sammlerfreunde

Hotellitho von 1902 nach Petersburg.

Blauer bahnamtlicher Stabstempel "VILLENEUVE" und in änlicher Farbe der Ankunftsstempel in St. Petersburg. 10 Rp Taxe für eine Postkarte nach einen UPU-Mitgliedsland (ab dem 1.9.1884.

Frage nach der Leitung nach St. Petersburg offen, wie beim obigen Brief von 1893.

Wer kann helfen?

Sammlergruss

Valesia

Werte Sammlerfreunde

Anbei eine Postkarte von MIEUX oberhalb Vouvry nach Russland.

Der Brief ging über Moskau an den Bestimmungsort. Kann diesen leider nicht entziffern.

Wer kann helfen.

Sammergruss

Martin

Hallo Martin,

der Brief ging nach Полтава = Poltawa, heute eine Stadt in der Ukraine

Poltawa – Wikipedia

Der Stempel ist von dem dortigen Post- und Telegrafen-Kontor.

Viele Grüße

Michael

Hallo Martin,

toller Beleg!! Wer kann denn eine PK aus einem kleinen schweizer Ort nach Rußland zeigen?

Dieter

Danke. Da habe ich Moskau falsch hineininterpretiert.

War Poltawa ein Transitort oder Endort?

Hallo Valesia

Poltawa war Transitort. Die Karte lief nach Dikansko (?? oder so ähnlich) im Gouvernement Poltawa.

Den zweiten russischen Stempel kann ich leider nicht lesen.

Beste Grüße

Jürgen

Dykanka (Диканька) nördlich von Poltawa müsste es sein.

Viele Grüße

Michael

Ich lese auch DIKANKA (russisch), Dykanka (ukrainisch). Im zweiten Stempel lese ich ГРАЕВС ЛОМЖИН Г.(ОРОД) = GRAEVS LOMZHIN STADT.

Danke.

Hallo zusammen,

ich habe gerade eben die spanenden Infos über russische Zensurstempel gelesen und gleich mal meine Belege durchgesehen. Auf dem Bild seht ihr einen meiner Russlandbriefe. Könnte da ein solcher sehr schlecht abgeschlagener Zensurstempel (über dem "a" von a Petersburg) drauf sein? Falls nein, was sind das dann für Stempelartefakte?

Danke für eure Kommentare!

Grüsse von Matze

Hier meine Beschreibung zum Brief. Vieleicht hat ja jemand noch Kommentare, Ergänzungen, Korrekturen ...

Brief vom 03.10.1868 von Yverdon nach St. Petersburg Russland

Leitung über den Postverein 4. Tarifperiode (01.09.1868 – 25.07.1867)

Zwei schwarze Ortsstempel „YVERDON 3 X 68“ sowie schwarzer „PD“ Stempel; mit Bläuel das Weiterfranko in Silbergroschen an Russland

rückseitig drei Stempel:

Ankunftsstempel „Petersburg 25 CEH 1868“ (CEH für September сентябрь, 07.10.1868 nach dem gregorianischen Kalender)

Ein unleserlicher Stempel

Deutscher Durchgangsstempel „4 10 FRANKFURT AM“

Frankatur mit 50 Rp.für Briefe bis 15g aus der gesamten Schweiz

Frankatur mit sitzender Helvetia 50 Rp. lia, ZstNr. 43

Hallo Ralph,

danke für die Korrektur. Ich habe es mir da zu einfach gemacht und ohne eigene Recherche aus "Richard Schäfer" (siehe Bild) "abgeschrieben". Der Tarif galt tatsächlich vom 01.09.1868 bis zum 25.07.1872. Auf welcher Vertragsgrundlage konnte ich bisher nicht herausfinden. Wer weiß hier mehr?

Von den 50 Rp. Porto gingen laut Schäfer 40 Rp. an Deutschland sowie 2 Silbergroschen an Rußland. daher liegst Du wohl richtig mit dem Blauvermerk.

Noch eine Idee zum eventuellen Zensurstempel?

Danke und Gruß, Matze

Hallo Matze,

Zitat von Matze1958

rückseitig drei Stempel:

...

Deutscher Durchgangsstempel „4 10 FRANKFURT AM“

das ist kein Durchgangsstempel von Frankfurt, sondern ein Bahnpoststempel, wahrscheinlich "HEPPENHEIM Datum Tour FRANKFURT A/M"

Viele Grüße

Michael