Hallo Hermann,
ein sehr interessanter Brief.
Meine Interpretation:
Der Absender bezahlte 7 Decimes bis Straßburg (Tarif 1808, 2. Gew.-St. bis 8 g). Im Grenzpostamt Kehl wurden 14 Kr. in Rötel für den Transit bis Augsburg belastet. Der Tinte nach wurde in Augsburg ein Frankokreuz angebracht, die badische Forderung gestrichen sowie L.T. gestempelt. Daher musste Italien nach dem PV Bayern-Italien von 1809 150 Cent. je Unze an Bayern für den Transit vergüten.
Vom Empfänger wurden 54 Centesimi kassiert. In diesem Betrag ist die Refinanzierung der bayerischen Forderung enthalten.
Ich füge noch einen Brief ebenfalls auf Verviers vom 13.4.1811 an, der außerpostalisch nach Frankfurt kam und dort aufgegeben wurde. Auch für diesen Brief musste der Empfänger 54 Centesimi bezahlen.
Grüße von liball