Den folgenden Beleg schickte mir ein in den USA lebender Sammlerfreund.
Der Brief ist lediglich mit dem Postvereinsanteil frankiert, also nach dem preußisch-russischen Vertrag unzulässig und insofern mit dem Vereinsanteil seitens der preußischen Post belastet. Ein weiterer Taxvermerk ist abgeschwächt worden und nicht eindeutig erkennbar.
Kalisch ist im Postvertrag als grenzbereichsort mit verminderter polnischer (russischer) Taxe von 1 statt 3 Sgr. genannt, Opatowek nicht. Die Frage ist, ob es dort eine Postanstalt gab, oder Kalisch als Bestimmungsort zugrundezulegen ist.