Ich habe mich schon gefragt, was das soll. Wenn sie schon verfärbt war (eventuell nur leicht), dann gehört das Wort tadellos gestrichen. Ich hätte das Zettelchen in die Rundablage entsorgt.
Alternativ könnte man ja in Basel anfragen oder bei einem der italienischen Allesprüfer.
Dieter