hallo zusammen,
ich möchte einen Brief zeigen, der 1863 von der Schweiz nach Argentinien gesandt wurde.
Aufgegeben am 5.Januar 1863 in Trogen mit K1 "TROGEN / 5 / JAN 63 / 5A" und mit dem Inlandporto franco Grenze (P.P.) durch die 10 Rp. Marke "Sitzende Helvetia" frankiert. Die Destination Buenos Ayres wurde durch die Leitwegangabe "Via Southampten" ergänzt.
Der Brief wurde über Heiden mit K1 "HEIDEN /6 /JAN 63 / 6M" nach St.Gallen mit K1 "ST.GALLEN / 6 / JAN 63 / 8M" befördert. Von dort erfolgte der Weitertransport mit der Bahnlinie St.Gallen-Winterthur-Zürich-Olten-Basel und Bahnpoststempel K2 "OLTEN - BASEL / 6 / 1 63 / 12" zur Französischen Grenze bei Basel und Transitstempel K2 "SUISSE 3 / ST.LOUIS / 6 / JANV. / 63". Er erreichte London am 8.1.1863 mit Transitstempel K1 "LONDON PAID / H I / JA 8 / 63"
Der weitere Transport nach Buenos Ayres ist nicht dokumentiert, ebenso fehlen alle Taxvermerke. Erreicht hat der Brief von Jacob Tobler seinen Verwandten Rudolf Tobler in Buenos Ayres jedenfalls, da dieser am 13.Februar 1863 den Inhalt, es ging um eine Rechnung über 100.000 Cigarren im Wert von 2416 Franken franco Le Havre und familiäre Angelegenheiten, kommentiert hat.
Mich würde interessieren, wie der Brief ab London weiterbefördert wurde. Warum wurde in London "PAID" abgestempelt, wo doch nur das Schweizer Inlandsporto frankiert wurde und wieso gibt es keine Taxierungen?
Vielleicht kann mir jemand helfen und was mache ich mit so einem - unvollständigen - Brief?
mit bestem Gruss
stampmix