Hallo Pälzer,
das wird es wohl sein. Vielen Dank für die schnelle Antwort. Habe die Beschriftung in meiner Datenbank schon geändert.
Hallo Pälzer,
das wird es wohl sein. Vielen Dank für die schnelle Antwort. Habe die Beschriftung in meiner Datenbank schon geändert.
Hallo zusammen,
hier ein unspektakulärer Brief aus dem kleinen italienischen Ort CHIUSO zum nahen LECCO in der Lombardei. Mir gefällt besonders der aufwendige Stempel von CHIUSO, der vermutlich von einer örtlichen Behörde stammt. Leider ist er wie viele italienische Stempel sehr ungepflegt und daher fast nicht lesbar. Der Brief ging zuerst zur Post im südlich gelegenen VERCURAGO, um dann am Versendeort vorbei zum unweit nördlich gelegenen LECCO spediert zu werden. Links unten wie üblich der Portofreiheits-Vermerk. Hier: D' Uff'.
Bemerkenswert ist auf der Rückseite der gesonderte Stempel NOTTE = Nacht
Vercurago hatte nach Ritter im Jahr 1874 nur etwas mehr als 600 Einwohner.
beste Grüße
Dieter
Hallo zusammen,
ich möchte euch hier eine CARTOLINA-VAGLIA vorstellen, mit der man kleine Geldmengen kostengünstig versenden konnte. Die Karten gab es mit Werten von ganzen Lire, ohne oder bis zu 9 Lire. Ungerade Beträge wurden unten mit normalen Briefmarken auffrankiert. Der Betrag wurde dem Empfänger dann ausgezahlt.
Die einzelne Marke des Viererstreifens der 10 Cmi (Mi 38 ) ist fast nichts wert, der waagerechte Streifen mit 4 Marken auf Beleg nach Sassone jedoch viel mehr. Das ist allerdings einem 20 Jahre alten Werk entnommen. Weiß jemand Näheres?
Mir gefällt der Beleg. Ich habe ihn vor mindestens 15 Jahren für kleines Geld in einem großen Posten gekauft.
beste Grüße
Dieter
Hallo zusammen,
hier ein inneritalienischer Brief. In einer großen Stadt wie Mailand wurden Orts- und Nummern-Stempel eher selten so sauber abgeschlagen.
Dieter
Hallo zusammen,
zu diesem kleinen (Trauer-)Briefchen habe ich Fragen:
War Korfu damals italienisch oder war es lediglich ein italienisches Postamt? Was bedeutet der Zweikreisstempel mit der Nr. 7? Der Stempel der Zensurbehörde in Mailand liegt jedenfalls darüber.
Vom Ankunftsstempel in Lausanne ist fast nichts zu erkennen, da schwarz auf schwarz.
beste Grüße
Dieter
Hallo Klesammler,
War Korfu damals italienisch
Nein, es war noch griechisch, allerdings hatte Griechenland seinerzeit faktisch keine Kontrollgewalt mehr über Korfu. Grund hierfür waren die Vorgänge auf dem Nebenkriegsschauplatz Serbien. Das sah sich seit Oktober 1915 von zwei Seiten her, d.h. von Österreich-Ungarn und nun auch Bulgarien bedrängt.
Trotz Unterstützung durch Frankreich und Großbritannien konnte die Besetzung Serbiens nicht aufgehalten werden, so dass sich dessen Truppen durch die Berge über Albanien zurück ziehen mussten. Auch Teile der Zivilbevölkerung folgten. Italien war nach seinem Kriegseintritt auf seiten der Entente 1915 in Albanien gelandet und hatte den Gebietsstreifen des nördlichen Epirus in Besitz.
An der Adriaküste angelangt wurden große Teile der serbischen Armee (rd. 260.000 Mann) und Zivilbevölkerung in den dort von Italien besetzten Häfen auf britische, französische und italienische Schiffe verbracht und gegen den Willen Griechenlands auf das bereits im Januar 1915 von den Franzosen okkupierte Korfu evakuiert.
Soweit ich es an den bisher gefundenen Quellen verstanden habe, lösten die Italiener die Franzosen dann im Februar 1916 auf Korfu ab. Griechenland trat erst im Juli 1917 der Entente bei, so dass zuvor augenscheinlich die italienische Besatzungsmacht die Postabwicklung übernahm. Damit kommen wir zu dem interessanten Beleg, zu dessen Erklärung noch zwei weitere dienen sollen:
http://www.delcampe.net/page/item/id,3…language,G.html
http://www.stampcircuit.com/de/stamp-Aucti…ns-and-colonies
Beim zweiten Beleg erfolgt die Beschreibung des Zweikreisstempels mit dem großen C und Nummer als Zensurstempel, sehr wahrscheinlich mit der Kenn-Nummer des jeweiligen dafür eingesetzten Beamten. Auch die Zensur auf fremden Boden eines Landes, das sich erst vor kurzem und dies recht wankelmütig den Alliierten angeschlossen hatte liegt auf der Hand.
+ Gruß
vom Pälzer
verwendete Quellen:
https://books.google.de/books?id=pCD2B…%201917&f=false
http://www.chbeck.de/fachbuch/zusat…iechenlands.pdf
http://www.history.com/this-day-in-hi…es-occupy-corfu
http://www.greatwar.co.uk/timeline/ww1-events-1916.htm
Hallo Pälzer,
vielen Dank für die umfangreiche Antwort. Endlich weiß ich, wie ich den Beleg einordnen kann.
beste Grüße
Dieter
Hallo zusammen,
hier ein unspektakulärer Brief aus Italien in die USA. Abgestempelt wurde der Brief am 13.8.1890 in BELLAGIO, einem Ort am Comer See. Der Ort liegt an der Stelle, wo der See sich in südliche Richtung teilt. Wahrscheinlich wurde der Brief von einem Urlauber geschrieben, der einen Umschlag des Hotel Grande Bretagne benutzte. Der Brief wurde am gleichen Tag dem nächsten Postschiff von Norden nach Süden übergeben, ersichtlich aus dem Stempel NATANTE COLICO-COMO.
Danach finden sich keine weiteren Stempel, die den Weg belegen. Wahrscheinlich wurde der Brief noch in Italien in einen geschlossenen Postsack gegeben, der erst in New York geöffnet wurde. Dort wurde am 24.8.1890 auf der Rückseite ein Eingangs-Stempel angebracht, der das Eingangs-Datum anzeigt und die volle Bezahlung bestätigt. 2 Tage später bekam der Brief am Zielort Hamilton den Eingangs-Stempel.
beste Grüße
Dieter
Hallo zusammen,
hier die erste Ganzsachenpostkarte mit dem Bild des Königs Umberto I (Sas 5), gelaufen von Turin nach Paris. Abgesandt am 12.5.1879 bekam die Karte nach der Überquerung des Mont Cénis am 13.5. in Lanslebourg einen violetten K2-Eingangs-Stempel mit dem Text 'ITALIE LANSLEBOURG'. Ein Ankunft-Stempel existiert nicht.
viele Grüße
Dieter
PS: Bilder folgen. Muß zur Arbeit.
Hallo Sammlerfreunde,
anbei mal wieder ein Einschreiben, hier von der Stempelqualität her zwar nicht das non-plus-ultra, aber vergleichsweise schon das leicht gehobenere Niveau. 25 C waren es für`s Einschreiben und 25 C für den Auslandsnormalbrief.
+ Gruß !
vom Pälzer
Hallo Pälzer,
(40+5+5) ist eine interessante Zusammenstellung anstatt der gewöhnlich (25+25).
aus TORINO nach FRANKREICH, November 1905
Ausland UPU-Tarif : 25 centesimi.
10 centesimi + 15/20 centesimi. Briefmarken von 20 centesimi mit "15" Aufdruck ab 1. September 1905 weil Tarifverminderung von Inlandhsbriefgebühr.
Cordialement,
Laurent.
... ich finde die Marken dieser italienischen Ausgabe sehr gelungen und die Briefe haben etwas ...
...und dieses ...RRRRRACCOMANDATA irgendwie auch
... un pezzo fantastico - grazie per presentare questa rarità.
Hallo Ralph,
Wenn ich beginne, italienisch auf diesem Forum zu sprechen, werde ich aus dem Fortschritt auf deutscher Sprache nicht !!
Laurent
Hallo Laurent,
gut - dann machen wir hier auf deutsch weiter.
Ciao ragazzi
anbei ein "normaler" Auslandsbrief zu 25 Centesimi, viel mehr braucht man dazu wohl nicht sagen...d.h. auch zu der Qualität der Stempelabschläge.
+ Gruß !
vom Pälzer
... da wird man ja fast zum Waffennarr!
Sehr legga, das Stück.
Hallo Pälzer,
schöner Umschlag!
Laurent