Guten Morgen Harald,
das ist der klassische Treffer ins Schwarze, besten Dank dafür, dann ist die Geschichte jetzt absolut rund. Man muss sich dazu ja noch vergegenwärtigen, dass es schon am Vortag der Briefaufgabe, dem 2. August zu einem ersten Gefecht bei Saarbrücken mit Beschuss und kurzer Besetzung der Stadt durch französische Truppen des 2. Armeekorps (General Frossard), am gleichen Tag auch zum Beschuss von Völklingen gekommen ist.
Das ist natürlich wie ein Blitz durch die deutsche Presse gefahren.
Die adressierte, auch nicht unweit der Grenze liegende Stadt Pirmasens war akut durch das in der Festung von Bitche liegende französische 5. Armeekorps (General Failly) bedroht. Dass das Überraschungsmoment letztendlich auf der anderen Seite gelegen hat, hat der gute Kaufmann Louis Diether im schwäbischen Ulm sicherlich nicht erahnen, aber schon wenige Zeit später seine Kommissionärsgeschäfte mit Walz & Kopp gedeihlich weiterführen können.
Schönen Gruß + Feiertag