Hilfe bei schwer lesbarer Handschrift erbeten

Hallo Ulrich,

der Gute hieß: Franz Joseph Geßler Älterer (gemeint wohl der Ältere).

Soll sich wohl um eine Dienstsachen Art hanedeln

P(arthei) S(ache) frei lese ich - könnte auch Postsache heißen (etwas später).

Postsache, Danke - zeige ich gleich komplett mit deinem Lieblingsstempel

Hallo Ulrich,

wie wäre es denn mit "Portofrei"

Grüße aus Frankfurt

Heribert

Lieber Heribert,

so heißt es todsicher nicht.

Hallo Heribert,

Portofrei wäre naheliegend, aber er ist Rückseitig taxiert - und auch noch in schwarz.

Fragen über Fragen

Frankierte Dienstsache, Fraco in schwarz - Diskussion bitte hier

Hallo,

ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand bei der Entzifferung der Anschriften und vielleicht auch der Inhalte bei drei Briefen helfen könnte:

Der erste Brief stammt aus dem Jahr 1617, der zweite aus dem Jahr 1725 (nach Zeven bei Bremen), der dritte aus dem Jahr 1731.

Ich freue mich auf eure Unterstützung!

Viele Grüße aus dem Norden und ein frohes, gesundes Fest für Alle!

Hallo Unbekannter aus Bremen,

ich lese beim 1. Brief:

Dem hochgelährten vnserm lieben getreuen Georg Adelbert Burckhardten der Rechten Doctorn der Stadt Nürenberg Rhatgeber und Advocaten doselbsten

Dann kommen ein paar Anweisungen und ein Präsentationsvermerk

2. Brief

Denen Hoch- und Hochwollgebornen Großbrittannischen, zur Churfürstlichen Ort Lüneburg Cammer Hochverordneten Herrn, Herrn Cammerpraesidenten Geheimbte Räthe Geheimbten Cammer - auch Cammerräthen Unseren gnädigsten Hochwissenden Herren in Hannover

3. Brief

Dem Edlen, Vesten unseren sonders günstigen guten Freunde Johann Heinrich Frese genannt von Quiter Königlich Großbrittischer und Churfürstlicher Braunschweigisch Lüneburgischer Landsrath und Drosten zu Zewen

Das ist ja klasse - vielen Dank!

Servus zusammen,

komme mit dieser Handschrift nicht klar, Beleg Heimatsammlung von Regen nach Passau und dann ??

Hallo bayernbernd,

ich lese hier Preysingbank

Aber ob es eine derartige Bank in Passau gab, weiß ich nicht.

Bitte stelle in Zukunft immer den gesamten Beleg ein.

Es ist recht schwierig, aus dem Zusammenhang gerissene Wörter zu entziffern.

Beste Grüße

Will

Vielen lieben Dank @Will, natürlich stelle ich den ganzen Beleg ein, bin ja sehr dankbar wenn ich Hilfe bekomme.

Werde gleich googeln ob ich etwas finde, kann mir bis jetzt auch keinen Reim daraus machen.

Hallo bayernbernd,

der Brief ging an einen

Herrn Dr. Georg Etschel, Preysingbank, Passau.

Eine Preysingbank gab es bis 1923 in Deggendorf, eine Filiale in

Zwiesel.

Vielleicht hilft das weiter.

Beste Grüße

Will

Servus Will,

besten Dank das hilft weiter und der Beleg findet nun seinen Platz in der Heimatsammlung

LG

Bernd

So schön die alten Handschriften azusehen sind, so schwer sind sie für mich zu lesen. Kann mir da einer eine Transkription von machen? Mein Dank ist gewiss.

Cassel Datum des Poststempels

P(ort) P(aye)

Erlauben Sie uns Herrn S. Horn aus unserem Hause, der in diesen Tagen die Ehre haben wird, Ihnen seine Aufwartung zu machen, Ihrer freundlichen Aufnahme zu empfehlen. Derselbe ist im Stande Ihnen das Neuste unserer Artikel vorzulegen und soll es uns freuen, wenn Sie sowohl hierdurch, als auch durch die billigst gestellten Preise Veranlassung nehmen wollten, demselben Ihre schützbaren Aufträge zu ertheilen, die von promptester Ausführung Sie sich im Voraus versichert halten dürfen. Genehmigen Sie inzwischen die Versicherung unserer Achtung und Ergebenheit.

Gebrüder Rosenstein

Lieber Rainer,

Wenn alle Briefe so gestochen scharf geschrieben wären, dann gäbe es für mich keine Schwierigkeiten mehr beim Lesen. Ich hab ja als Sechsjähriger in der ersten Klasse diese Schrift noch gelernt.

Nur diese Sauklaue bei den meisten Briefen......

Lieber Pälzer, sehr fleißig.

Besten Dank..., das war sehr hilfreich. Ich bin halt doch "etwas" jünger als ihr.., ich habe die alten Schrften nicht mehr gelernt...

Zitat von Pälzer

Cassel Datum des Poststempels

P(ort) P(aye)

Erlauben Sie uns Herrn S. Horn aus unserem Hause, der in diesen Tagen die Ehre haben wird, Ihnen seine Aufwartung zu machen, Ihrer freundlichen Aufnahme zu empfehlen. Derselbe ist im Stande Ihnen das Neuste unserer Artikel vorzulegen und soll es uns freuen, wenn Sie sowohl hierdurch, als auch durch die billigst gestellten Preise Veranlassung nehmen wollten, demselben Ihre schützbaren Aufträge zu ertheilen, die von promptester Ausführung Sie sich im Voraus versichert halten dürfen. Genehmigen Sie inzwischen die Versicherung unserer Achtung und Ergebenheit.

Gebrüder Rosenstein