Liebe Freunde,
Heute mal was aus Suedamerika wo Ich wieder Eure Hilfe brauche.
Portobrief vom KÖN. WÜRTTEMBERG. VICE CONSULAT BAHIA (Brasilien) an das Ministerium der Auswärtigen Angelegenheiten Stuttgart, S.M.Dienst.
Recto: “Magdalena “ (Name des Schiffs?)., franz. R “GB 1 F 60C), sowie K2 ANGL PAR CALAIS 7 NOV 62.
Verso: roter E “LONDON NOV6” ein Badischer BP mit Abschlag vom 8 NOV 64 –wie passt das zusammen? -, Ovalstempel “FRANKREICH über BADEN”, E “13.”, fuer mich unbekannter D (von wo?) und Wuerttemb. BP DKr 8 11 Z3”.
Dieser Brief stellt mir mehrer Probleme.
- Wenn mit franz. Schiff ueber GB befoerdert wie waren dann die Taxen
- Wenn mit englischen Schiff stellt sich die gleiche Frage
- Beinhaltet die mit 1 Fr 60 cmt Taxe das Brasilianische Inlandsporto, Seetransport nach (Liverpool?), GB Transit bis zur franz. Grenze?
- Weshalb der Brief nur mit 33 Kr letzendlich taxiert (er wiegt immerhin auf einer Kuechenwaage mehr als 22 Gramm)?
Mit lieben Gruessen,
Bruno