Liebe Freunde,
zufällig in die Hände gefallen ist mir dieses inhaltslose Kuvert aus München vom ?? 1897, frankiert mit 40 Pfg. an Herrn Dr. H. Sato, per Adresse Yebisu-Brauerei Tokio Japan". Ich denke, es war ein Brief der 2. Gewichtsstufe, wenn Japan damals schon im UPU war. Den japanischen Text vorn quer vermag ich mangels vorhandener Bildung leider nicht zu interpretieren, halte es aber für möglich, dass es eine Wiederholung der Adresse auf japanisch ist.
Der siegelseitige Stempel ist auch sicher nicht bayerischen Ursprungs, und einen Laufweg weiß ich auch keinen, da es Transitvorgaben und Stempeln mangelt. Aber ich lerne gerne dazu ...