Hallo,
der Laufweg dieses Portobriefes aus Genua nach Raumo vom 15.4.1864, eingetroffen am 27.4., ist ziemlich klar. Er wurde spediert über den Comer See, Chiavenna, Chur, St. Gallen, Rorschach, über den Bodensee nach Friedrichshafen, weiter mit der Bahnpost bis Eydtkuhnen, dann über St. Petersburg, (rücks. Transitstempel), Helsingfors, Abo nach Raumo.
Schwierig wird es jedoch bei den Taxierungen.
Normalerweise wurden sowohl in Italien als auch in der Schweiz je 6 Kr., insgesamt somit 12 Kr. fällig. Bis er in Friedrichshafen eintraf wurden jedoch 16/2 = 18 Kr. angeschrieben. Hier hinzu schrieb Württemberg den Postvereinsanteil von 9 Kr. an. Diese 27 Kr. wurden von Preußen in 8 1/2 Sgr. reduziert. Dies erscheint mir etwas viel zu sein.
Was bedeuten jedoch die in blau angeschriebenen 5/3? Können eigentlich auch nur von Preußen notiert worden sein. Das einzige was mit hierzu eingefallen ist, dass in Preußen, wahrscheinlich in Berlin aufgefallen ist, dass 8 1/4 Sgr. zu viel war. Daher wurde das ausländische Porto von 18 Kr. in 5 Sgr. und der Postvereinsanteil mit 3 Sgr. notiert? Vielleicht fällt jemand etwas besseres ein.
Das Gesamtporto in Russland (Finnland) wurde leider nicht angeschrieben.
Grüße
Karl