Liebe Freunde,
ein einfacher Portobrief aus dem 2. Rayon der CH in den 3. Rayon des DÖPV, hier die schöne Hansestadt Hamburg, kostete frankiert 50 Rappen/Centimes, aber unfrankiert 6 1/2 Schillinge.
Die Portoteilung ab 15.10.1852 war 2 Fünftel für die CH und 3 Fünftel für Thurn und Taxis, welche den Brief beim Kartenschluß in Hamburg empfing und taxierte.
