Kirchenstaat - Venezia

  • Hallo Sammlerfreunde,

    ein Brief von Ferrara nach Venezia. Der Brief ist datiert mit Ferrara am 25. Mai 1842.

    Auf der Vorderseite Abgangstempel FERRARA und Stempel Stato Pontificio von der Post in Venedig, für Briefe aus dem Kirchenstaat.

    Taxvermerk 10 = 10 Cents vom Empfänger zu bezahlen, für die Taxe in der Lombardei-Venetien. Die Gebühr vom Kirchenstaat bis zur Grenze wurde bei der Aufgabe vom Absender bezahlt.

    Siegelseitiger Ankunftsstempel VENEZIA MAGGIO 2?

    Bitte um eure Korrektur.

    Liebe Grüße

    Franz

  • Lieber Franz,

    VENETIA MAGGIO 26 = Venedig, 26. Mai war der Ausgabestempel von dort.

    Schreibe besser Centesimi, statt Cents, denn das waren die Angaben zur niederländischen und US - Amerikanischen Währung.

    Liebe Grüsse vom Ralph

    "Der beste Platz für Politiker ist das Wahlplakat. Dort ist er tragbar, geräuschlos und leicht zu entfernen." Vicco von Bülow aka Loriot.