Overland Mail Baghdad-Haifa, Aktuelle Forschung und Website Updates