Lieber Emmanuel,
vielen Dank für deine Hilfe!
Aber wenn es ein Teilfranko war - das war im Postvertrag von 1847 nicht vorgesehen. Die Frankobriefe, die ich ohne Marken kenne, zeigen hinten ganz große, französische Taxziffern (5 Decimes für einfach, 10 Decimes für Doppelbriefe).
Solch ein Vermerk sieht ganz anders aus als der Text, der hier notiert wurde.
Bei 60 Centimes müsste es 2 mal 30 Centimes für Frankreich sein und Bayern sah ihn als Dienstbrief an, der erst gar nicht portopflichtig war. Kann man ihn so beschreiben?