UE Padova, UP Vicenza und UE Verona