Niederlande Inland Vorphila

Hallo Freunde

Ja, dieser Brief hat mich etwas Kopfweh gegeben.

Der Brief war in Toulouse 4. Mai 1815 geschrieben, also in südlichen Frankreich in der Zeit wo Napoleon wieder den macht hatte. Ich denke schon dass es eine unruhige Zeit war, aber ob diese unruhige Zeit den Brief nach Courtrai (Kortrijk) gebracht hatte kann ich mit mein Sprachwissen nicht feststellen. Deswegen stelle ich auch den Text hier ein und hoffe dass ein "Franzose" vorbei schaut.

Österreichische Niederlande ist im laufe den Wiener Kongress der König von Niederlande zugesprochen geworden (1.3.1815 wenn ich mich nicht irre). So der Brief lief auf jeden Fall postalisch durch Königreich Niederlande nach Francomont an bekannter Adresse. Für diese Strecke hat der Empfänger 4 Decimes/Stuiver bezahlt. Nehme an dass es Decimes ist.
Der Stempel ist ein ohne Departementsnummer - Aptierter?

Kann jemand bei Absenderangabe den Antwortsdatum deuten, wenn es ein ist?

Wenn hier jemand eine Ahnung hat, würde es mich freuen.

Viele Grüsse
Nils

Hallo Emmanuel

Danke für die Mühe.

Es ist noch viel mehr Text aber ist alles nur Buchführung gezeigt. Dann stimmt es wohl auch mit einem Handelsstreit.

Meine Hoffnung war dass man etwas über den gewählte Postweg finden konnte, oder Hinweis zu Vermittler.

Viele Grüsse
Nils

Hallo Emmanuel

Ja, so etwas habe ich auch gedacht. Weil der Brief war irgendwie nicht wie die anderen Vermittlungsbriefe die ich habe.
Dann ändere ich meine Archivbeschreibung etwas.

Besten Dank

Viele Grüsse
Nils

Hallo Emmanuel

Die Scanns folgen hier. Es ist eigentlich eine Seite, aber hier in zwei geteilt wo es auf Seite 2 etwas vom ersten Seite wiederholt ist.

Viele Grüsse
Nils

Hallo Emmanuel

Danke für die Mühe

Viele Grüsse
Nils